Ko³obrzeg ist eine 50-tausend
Einwohner zählende und sich schnell entwickelnde Stadt, sowie Kurort. Die
Stadt liegt an der Mündung der Persante, an der Ostsee. Seit langem lockt
sie Tausende von Touristen aus dem In- und Ausland an, wegen des guten
Zustandes der Gewässer des Badeortes, der kristallklaren Luft, der reizvollen
Strände, des Klimas und ihrer Grünanlagen.
Die spezifischen Eigenschaften
des Mikroklimas sowie die natürlichen Heilrohstoffe (Moor und Salzlake)
trugen dazu bei, dass wir einen der bekanntesten und beliebtesten Kurorte
am Ostseestreifen haben.
Die Hauptbehandlungsprofile
für Erwachsene sind:
- die Erkrankungen des Atmungssystems,
- des Kreislaufs,
- des Bewegungssystems (rheumatische,
degenerative und traumatische Erkrankungen),
- der inneren Sekretion
und des Stoffwechsels (hauptsächlich Zuckerkrankheit, Erkrankungen der
Schilddrüse)
Die Behandlung der Kinder
umfasst:
- die Erkrankungen
der oberen Atmungswege,
darunter das bronchiale Asthma,
- Erkrankungen des
Systems der inneren Sekretion,
der Ernährungsstörungen und des Stoffwechsels
(hauptsächlich die Zuckerkrankheit,
die Schilddrüseerkrankungen und die Fettsucht),
- sowie allergische
Hauterkrankungen.
Swinemünde (¦winouj¶cie)
ist nordwestliche Stadt Polens, zieht jährlich auf Weise Tausende erholungs-
und entspannungssuchende Urlauber und Touristen an. Die einzige Stadt Polens,
die auf Dutzenden von kleinen Inseln liegt, wird vom Festland durch die
Ostsee, das Stettiner Haff und die Mündung der Swine getrennt. Das Leben
der Einwohner und ihrer Gäste konzentriert sich allerdings auf die drei
größten Inseln: Usedom, Wollin und Karsibor. Jedoch hat jede Insel, ob
groß oder klein, ihre eigene Funktion und eine eigene Charakteristik. Das
Stadtzentrum mit dem direkt an die Ostsee grenzenden Promenadenbereich
befindet sich auf der Insel Usedom. Die kleinen Insel sind unbewohnt und
dadurch geradezu ein Paradies für viele verschiedene Tier- und Pflanzenarten.
Der Grenzübergang (nur für
Fußgänger und Radfahrer) Swünemünde - Seebad Ahlbeck ist von Stadtzentrum
nur 2 km entfernt.
Die Insel Karsibor und die
Mündung der Alten Swine empfehlen wir allen Kajaksportlern und Anglern.
Swinemünde bietet der immer
größer werdenden Schar von Radfahrern gute Möglichkeiten. Radtouren können
mit einem Abstecher in den deutschen Teil der Insel Usedom verbunden werden.
Den Radfahrern stehen hier mehrere Fahrradverleihe zur Verfügung.
Schifffahrten mit der Weißen
Flotte von Swinemünde zu den nahe gelegenen Kaiserbädern Ahlbeck, Heringsdorf
und Bansin sowie zum Ostseebad Zinnowitz bieten viel Abwechslung in der
Gestaltung der schönsten Zeit des Jahres, der Urlaubszeit.
Ciechocinek - der größte
polnische Kurort mit Salzwasser- und Bademoorquellen im Tiefland, liegt
in Zentralpolen und hat eine 165-jährige Tradition der Kurbehandlung. Das
milde Klima und eine malerische Lage unseres Kurortes sind für erschöpfte
und überbelastete Menschen, für Leidende an Zivilisationskrankheiten, für
Fitnesskuren suchende Personen besonders empfehlenswert. Natürliche Heilmittel
- Salzwasser, Bademoor, spezifisches Mikroklima, die alten sehenswürdigen
Holzgradierwerken die einzigen dieser Art in Europa, wunderschöne Blumenteppiche,
Parks und Spaziergebiete, moderne medizinische Einrichtungen und hochqualifiziertes
Personal sind die Hauptvorteile unseres Kurorts.
Wenn man in die Geschichte
von Ciechocinek zurückgeht, stellt man fest, daß es am Anfang Salz gab.
Mit dem Salzkristall stehen nämlich die Geschichte des Kurortes sowie die
Grundlagen dessen Seins in Zusammenhang. Hier war Salz nach dem chronikalischen
Aufzeichnungen schon im XIII Jahrhundert gesiedet und die Heiltätigkeit
wurde hier im 1836 aufgennomen. Den in der 1 Hälfte des XIX Jahrhunderts
errichteten Gradierwerken und der Salzsiederei wurde die Aufgabe gestellt,
den nach den Teilungen Polen auftretenden Salzmangel zu ergänzen.
Heute wird weiterhin in
historischen Gradierwerken Salz hergestellt, aber das eigenartige Mikroklima
im Umfang dieser Anlagen hat zur Folge, daß es hier das größte, natürliche
Inahalatorium von Heileigenschaften gibt. Die Gradierwerke bilden auch
eine einmalige touristische Anziehung. Salzige Quellen der Chlor-, Natrium-,
Jodid- und Bromidgewässer dienen nicht nur den Produktionszwecken. Die
bedeutende Mehrheit wird im Heilverfahren ausgenutzt.
Wir sind spezialisiert
in der Behandlung folgender Beschwerden:
o Krankheiten des Bewegungsapparates
(rheumatische und orthopädische Erkrankungen, Unfallfolgen)
o Krankheiten des Kreislaufs:
Herzbeschwerden, Krankheiten der peripheren Blutgefäße, Hypertonie
o Obere Atemwegserkrankungen
o Metabolische Krankheiten:
Diabetes, Osteoporose, Übergewicht
o Parodontopathien
o Frauenkrankheiten
o Rehabilitation nach Brustoperationen
Wir bieten auch in vollem Ausmaß über 50 verschiedene Behandlungssorten Kinesitherapie, Physiotherapie, Hydrotherapie, Massagen, Salzwasserbäder, Inhalationen, gynäkologische Maßnahmen, Sole-Schwimmbad. Ciechocinek ist dazu geschaffen, um sich hier zu erholen und zu heilen. Die psychische Regeneration des Patienten im unmittelbaren Kontakt mit der Naturschönheit sowie der Einfluss vorteilhafter Sonnenreize und Behandlung mit balneologischen Maßnahmen, wozu natürliche Heilmittel (Bademoor, Kurwasser) gebraucht werden, sind Maßstäbe des Aufenthalts in unserem Kurort.
KURORT SZCZAWNO-JEDLINA Nummer
1 in der Kurenbehandlung einer der ältesten Kurorte in Polen
Szczawno Zdrój (Bad Salzbrunn)
liegt in Süd Westen Polens in Mittelsudeten am Fuß des Berges Che³miec
in Niederschlesien. In Szczawno herrscht Gebirgsvorlandsklima vor, es ist
mild und erfrischend mit Mittelreizeinwirkung auf den menschlichen Organismus.
Die hier vorkommenden Heilquellen der Mineralwasser, die schon im Jahre
1601 beschrieben wurden, waren Voraussetzung für Entwicklung der Kurbehandlung
und Entstehung der ersten Kurobjekte. Im Jahre 1816 wurde Szczawno offiziell
als Kurort anerkannt. Die Heilwasser von mildem Geschmack sind Hydrogenkarbonat-Natrium-Kalk-Magnesium-Säuerlinge:
"Mieszko", "Dabrówka", "Mlynarz" und "Marta"
Wir behandeln folgende
Erkrankungen:
Erwachsene:
Bewegungsorgane, Atmungs-system,
Harnsystem, kardiovaskuläres System, Verdauungssystem, innere Sekretion,
Stoffwechsel, Diabetes des I. und II. Types, Neurosen und psychosomatische
Störungen;
Kinder:
Atmungssystem, innere Sekretion
und Stoffwechsel sowie Haltungsfehler.ule und Gymnasium.
Wir verfügen über die in
Polen bestausgerüstete Naturheilkundeanstalt und professionelles Medizinpersonal.
Wir verwenden Heilverfahren im Bereich Hydrotherapie (auch Kneipp’s Wasserheilverfahren),
Elektrotherapie, Lichtheilverfahren, Lasertherapie, Kriotherapie.
Darüber hinaus führen wir klassische Massage, Heilgymnastik, Kronsbeerenpflasterumschläge, Öl-, Zellen-, Salz-, und Mineralwasserinhalationen aus. Als einzige Heilanstalt in Polen verfügen wir über Luftkammer, die sehr hilfreich bei Behandlung des Bronchus-asthmas der Erwachsenen und Kinder ist. Wir besitzen Beratungsstelle für Osteoporose, analytisches Laboratorium und Salz-Jod-Höhle. Kurtheater Moorpflasterumschläge In der Freizeit laden wir Sie in den Fitness-Klub ein, wo man an Aerobic, Stepgymnastik treiben kann, mann kann auch Rückenschule, Kraftübungsanlage, Sauna, Solarium und Gymnastiksaal besuchen.
Szczawno Zdrój ist eine attraktiv gelegene Stadt mit einer reichen Pflanzendecke. Etwa 60% des Gebietes bilden die Grünflächen: Wälder, Weiden und Wiesen, sowie Obstgärten. Im Kurort befinden sich zwei, im englischen Stil erhaltene Parks (Kur- und Schwedischer Park - 26,5 ha) mit einer reichen hiesigen und Gewöhnungsflora (etw. 180 Sorten), von denen viele Bäume und Sträucher Naturdenkmäler sind (130). Eine besondere Aufmerksamkeit verdienen die Rosenbäume und Azaleen - mit wunderschönen Blumen in der Frühlingszeit. Die Parks sind um die Wende des 18. und 19. Jahrhunderts entstanden.